• Français: pas ouvrir le bec; pas très causant(e); être taciturne;
• Deutsch: maulfaul sein; den Schnabel/Mund nicht aufmachen;
• English: to be uncommunicative; to clam up (keinen Piep/s mehr sagen)
• Español: no abrir el pico; callado/a;
• Italiano: non aprir bocca;

Mes chers amis des rencontres de langues,

comme dernière rencontre avant les vacances d'été nous allons avoir une table ronde française le jeudi 26 de juillet.

Je me rejouis de voir beaucoup d'entre vous.

Salut, Manuela