• Français: Faire table rase de qc
• Deutsch: Tabula rasa [= reinen Tisch] mit etw. machen
• Italiano: fare piazza pulita di qc.
• Español: hacer tabla rasa / hacer las cuentas claras
• English: to get things straight / to sort things out / to wipe the slate clean

 

 

Chers amis des tables de langues,

 

Notre prochaine rencontre française (la dernière avant notre pause d'étè) sera le jeudi, 8 Juillet 2010. 

 

À jeudi donc, Manuela

 

Bis zum nächsten Mal. Internationaler SprachStammtisch München.